分類: 文章

Hello 我是Richard (IGN: huh, Twitter Richard Li). Hartford 2023是我第四次打的Regional, 亦是朱紫的第一次, 以及第一次打進Day2.

在談及隊伍之前, 想說一下這次比賽的感受。這次我Day1是比較放鬆的, 因為有很多朋友一起跑到這裡, 而且我只打這一個Regional, CP就不太重要了，除非我能贏下冠軍吧。另外公開隊伍表其實慳了我很多時間寫notes, 讓我在回合間有更多時間思考。

Hi everyone, my name is Km. This is my first time winning the Druddigon Cup, an offline local VGC tournament in Hong Kong. I have been the finalist of several offline tournaments before, and therefore winning this tournament meant a lot to me.

The Druddigon Cup was played with Regulation Set C, consisting 6 swiss rounds, followed by single elimination for top cut, and all matches played in the Best-of-3(Bo3) format. Since it has the same format as last year’s Hong Kong National, I intended it to be a preparation for the upcoming National. However, just a week before the tournament, The Pokémon Company (TPC) announced that this year’s National will be conducted in a top-64-Best-of-1(bo1) single elimination format. Despite the fact, this tournament is still a valuable opportunity to communicate  and exchange with the local VGC community.

Without further ado, let’s take a look at what I have brought to the Druddigon Cup!

大家好，我是Km，這次很高興第一次在赤面龍盃的線下賽奪冠，之前多次的線下賽也最多只能拿到亞軍的成績，所以這次的冠軍是對我來說一次很大的突破。

本次赤面龍盃是採取了6輪Bo3瑞士輪，再取Top8進行單淘汰賽，採用規則C，也是以往香港官賽的模式，而本來這次也是憑著一顆準備官賽的心來參賽。但在賽前幾天官方公佈了官方賽的規則，賽規是與上幾年都非常不同的64強Bo1單淘汰賽，雖然變成了不能用作官賽的練習賽，但還是很有價值的線下交流賽。

言歸正傳，讓我們看看這次的隊伍吧～

大家好，我是小楓(蔡賢豐)，是從香港來台參加2023年3月18日高雄Regionals的其中一位香港玩家。

這是我第一次參與台灣的現場比賽，對我而言，是個很重大的一次嘗試和挑戰。既然是個特別的日子，總覺得要好好趁記憶還深刻之時記錄一下。
這篇文章主要大概會分享和描述一些有關當日比賽相關的心路歷程。